消灭了日军巡逻队，我们继续前进，一直到日落都没有再遭遇敌人，我觉得M4A2谢尔曼坦克在行进过程中发出的巨大声响很容易吸引敌人的注意力，在距离很远的地方我们的行踪就会暴露，尤其是在夜深人静的时候就更加明显。为了不被敌人察觉，我们晚上必须停止前进。

另外就是经过一整天的行军，战士们都已经累了，大家晚上找个安全的地方休息一夜，养精蓄锐，等天亮以后再继续赶路，精力充沛才能更好的应付沿途的战斗。于是等车队行进至适合休息的地方的时候，我就下达了停止前进，原地休息的命令。

我们选择了距离海边不远的一片宽阔地带过夜，这个地方距离海滩有几百米，而距离附近树林有将近一公里，视野开阔，我想如果在夜间遭遇日军的巡逻队，我们可以迅速展开攻击，可以有效避免日军的反坦克武器对坦克造成伤害。

等大家安顿好，我抽调一个排的战士负责警戒，其余的人准备吃晚餐，等战友们吃完晚餐，负责戒备的战士再去吃饭，其他人轮换。夜间大部分人睡觉的时候，依然是一个排的战士在营地周围巡逻，保障营地的安全。

吃晚餐的时候，我一边吃着罐头，一边仔细查看着地图。

据我所知，冲绳岛南北长约107公里，宽约31公里，周长约560公里，面积约1208平方公里，冲绳岛，北部为山地，占全岛三分之二，有那霸岳、嘉津宇岳、恩纳岳等。南部多台地和平原。

按照目前的行进速度，如果在没有遭遇敌人的情况下，沿海岸线行进，两天内我们就可以抵达目的地，但是沿海地带敌人重兵把守，到处是火炮掩体，危险重重，我们根本不可能顺利行进，如果为了抄近道，弄不好是全军覆没的结局。为了安全起见，我们绕道而行进入山区，可以凭借地形巧妙的避开日军防守严密到区域，虽然路上浪费的时间长，但相对比较安全。

晚饭后，我将小分队所有的军官们集中到一起，开了一个小会，大家就当前形势进行了讨论，根据上级给我们提供的情报，我军在冲绳岛部署了超过八百辆坦克，陆军八个坦克营，我们海军陆战队两个营，另外就是包括我们在内的两个海军陆战队独立坦克群，此外还有数百辆两栖坦克、自行火炮、半履带车，以及其他类型的装甲车，大家一致认为如果我们可以在行进过程中设法和其他友军部队取得联系，就可以联合友军的装甲部队突破日军防线，以最小的车辆损失和人员伤亡为代价，就能安全抵达岛屿南部的陆军阵地。

散会后，大家各自回去休息，而我裹着睡袋躺在一辆坦克旁，却睡不着，我思考着我们接下来的行程中将会遇到的各种情况，据我所知在整个冲绳岛战役期间，日军只有不满编的第二十七坦克连队，坦克数量少的可怜，只有13辆95式轻型坦克和14辆97式坦克，以及数量很少的袖珍94式超轻型坦克，这种坦克只配备了机枪，作为步兵的火力支援，日军剩下的更多坦克被日本大本营留作本土防御作战。

这就意味着岛上不可能有大规模的坦克战发生，我军在冲绳岛上最大的威胁是日军的反坦克牵引火炮和各种单兵反坦克武器，我们只要避开敌人的火炮和单兵反坦克武器，对付一般的步兵巡逻队基本上就是毫无悬念的压倒性胜利......想着想着，疲倦的我就进入梦乡。

一夜无话，我们整个小分队的官兵都睡得很好，天亮之后，我们吃过早餐就继续前进。

我们一路向南，上午十点左右，我们途经一个山谷中的废弃村庄，前面负责侦查的战士前去探路，反馈回来的信息是有一个大约三十多辆车和数百步兵组成的日军车队，正在朝我们这个方向迎面而来，距离我们只有五六公里，我们根本没有时间回避敌人的车队，只能和这支敌人的车队进行一场遭遇战。

情况太突然，作为指挥官我必须尽快作出决定，我当机立断命令战士们把坦克开进村，在村里部署防御，等待敌人的到来。

整个村庄到处是断垣残壁、空无一人，随处可见被我军飞机轰炸损毁的农舍，村里房屋密集，我们这三十多辆坦克正好可以利用这些房屋做掩护对日军进行伏击。

当我们将所有的坦克隐藏好，敌人的车队就缓缓的进入了村庄，我上了一辆坦克，在坦克的炮塔上用望远镜远远的观测着从村外而来的日军，日军的车队由军车和民用车辆组成，走在最前面的一队日军步兵一个个无精打采，衣衫褴褛，脏兮兮的，很显然是从战场上撤下来的，在他们身后是装载着物资的十几辆军用卡车，军车后面是各种不同型号的民用车辆，队伍中还夹杂着很多同样衣着破烂不堪的平民，平民大多数是老弱妇孺，还有一些受伤的士兵，整个队伍近千人，军人占了一半以上……看到这样的情况，我犹豫了，我身边的A 连连长亚伦.桑德森上尉也看到了，他也有些不知所措。

“长官，我看这支队伍里有很多平民在，大部分是老弱妇孺，如果我们冒然和日军开战，恐怕会伤及无辜，您确定要发动攻击吗？”桑德森上尉问道。

“哎，这确实是个问题，咱们的坦克虽然在村里隐蔽，但坦克体积大不可能做到万无一失，敌人进村后迟早会发现我们，即便我有心让这支队伍通过村庄，但他们也不会对我们视而不见，一场恶战在所难免。”我长叹一声回答道。

“那接下来该怎么办？”桑德森上尉问道。

“没办法，为了我们自身的安全，我们顾不了那么多，只能先发制人，命令战士们做好战斗准备。”忧心忡忡的我最终还是下达了命令。

“布莱特少校，为什么要想平民百姓展开攻击？”坐在旁边一辆坦克上炮塔上的机械师怀特中尉说道，他对我的命令存在质疑。

“我在之前其他岛屿的战斗中，遇到的日本平民都对我们充满敌意，也有很多战友惨遭他们的毒手，我之所以下令攻击，就是为了保障小分队全体官兵的安全。在战场上不能对敌人心慈手软。”我对怀特中尉解释道。

“布拉特少校，你这样的行为就是屠杀，我要到军事法庭告你!”怀特中尉冲我怒吼道。

“把他拉下去！其他人准备战斗，无论是平民还是日本兵，无差别攻击，我是指挥官，我的命令不容质疑，一切后果我一个人承担。”我冲怀特中尉身边的两名战士喊道。

两名战士听到我的命令，毫不犹豫立刻将怀特中尉按进坦克车舱，并迅速关上炮塔顶端的舱门。

就在这时，日军的车队已经进入了村庄，我们所有的坦克同时发起了猛烈的攻击。

“哒哒.......哒哒.......”一连串的子弹射向了走在车队最前面的几十个日本兵，他们还没来得及反应，就被当场打死。

其他的日本兵也端起了手里的各种武器，一边对我们进行还击，一边寻找掩体进行掩护，双方进行激烈交火。

军人身后的日本平民大惊失色纷纷趴到在地上躲避子弹，女人和孩子们被吓得大声哭泣，几名日军军官大声的冲平民叫嚷，我听不懂日语，但是也能猜到他们在引导平民寻找掩体进行掩护。

敌人的子弹朝我们这方向射来，我赶紧钻进坦克舱室，关上舱门，通过坦克内的潜望镜观察着车外的情况，我注意到敌人的车队里没有中型火炮，只有七八门口径不大的山炮和五六门迫击炮，以及为数不多的反坦克枪、火箭筒之类的武器，甚至是常见的92式重机枪也比较少，而大部分的士兵手里的武器都是常见的38式步枪和99式步枪、30式步枪、11年式轻机枪之类的轻武器，虽然人数比我们多，但火力却很弱。

我自信的认为我们这支坦克车队，可以轻松的击溃这支日军，如果运气好，还有可能全歼他们，于是我通过坦克上的车载无线电，命令手下的两位连长，让他们指挥各自的部队通过优势火力压制，用高爆炮弹先解决掉日军的山炮和迫击炮，再消灭日军的步兵。

接到我的命令，两个连的所有坦克从各自隐蔽的位置里出来，集中火力，从几个不同的方向，对日军进行猛烈的炮击。

“轰隆.....轰隆......轰隆......”一连串的炮弹，倾泻而来，在日军车队中炸响，很快就击中了几辆军用卡车，城门失火殃及池鱼，不仅当场炸死了很多日本兵，同时也炸死了很多日本平民，日本人乱作一团。

日军的山炮根本无法应付我们的攻击，混乱的场面让炮兵无法集中精力瞄准射击，虽然发射了有限的几枚炮弹，但却无法命中我们的坦克。

很快所有山炮就被我们的坦克射来的炮弹炸毁，日军只能用剩下的迫击炮对我们进行无力的还击。战斗很快就演变成了我们对日本人的无情屠杀，我们的机枪子弹和炮弹，无情的收割着日本人的生命。

战斗进行了大约一个多小时，日本人伤亡严重，大半的士兵和平民不是当场毙命，就是受伤倒在地上无法动弹。

两位连长通过无线电向我汇报着各自连队的战斗情况，我军没有人员伤亡，只有两辆坦克被日军的单兵反坦克武器炸断了履带。

就在我们准备对剩余的日军进行最后的全歼的时候，有一个车组的战士通过无线电向我报告，村庄东侧发现了友军，正在对准备撤退的日军进行攻击。

得到这个消息，其他小分队官兵异常兴奋，我们的坦克和前来增援的友军部队对剩下的日军进行了包围，断绝了日军撤出村庄的后路。

又经过了大约半小时的战斗，剩下的日军放弃抵抗，打起了白旗宣布投降.…我们和前来增援的陆军部队一起清理战场，在刚刚结束的战斗中我们歼灭了大约五百多名日军，还有将近三百名平民被打死，剩下的二百多名日军和一百多名日本平民成为了俘虏。

看到满地的横七竖八的尸体和血流成河的村庄，触目惊心，我的心里五味杂陈，这是我主导的一场屠杀，两个多小时的战斗，如此多的人死去，我觉得很无奈，在战场上作为一支部队的指挥官，为了让自己和手下的战士们活命，我对敌人不能有仁慈，只能对他们痛下杀手，这就是残酷的战争。