随着庆功宴的结束，黑玫瑰海盗团此次行动圆满结束。克里斯已经通知了老板，老板对此非常满意。根据杨毅和希尔的合同，酬金会被直接打给希尔。

客套了一番之后，杨毅便带着自己的三位舰娘，离开了KMC-101行星。该行星也恢复了往日的平静，矿工们继续干活，而空间站则继续监视着地面的一举一动——然后第二天，一只利维坦直接冲入了KMC-101行星外围空间，数以万计的异虫从利维坦的腹中喷涌而出，短短三天时间内，KMC-101行星彻底被紫色的菌毯所覆盖。

黑玫瑰海盗团花了一个多月的时间才消灭的虫群，在短短三天时间内将星球再次夺了回来。克里斯只来得及发出一个利维坦入侵的警告，空间站就被异虫的空军彻底摧毁。

刀锋女王伴随着一个空投囊降落在地表，径直走入了那个原本还正在清理的虫群地穴。在那里，还残留着尚未被清理完毕的虫群残骸，那只体型庞大的虫母尸骸就躺在正中央。