付可乐开始分析道：“他的第一个破绽。日本人自小就被教育要习惯忍受痛苦。我刚刚发现小李被其他黄包车夫的车子意外撞击到后腰的时候，他就尽量不动声色地忍住疼痛。此外他也不会去抱怨一声给他造成伤害的那个车夫。一个中国人遭遇到这样的小事故之后会有明显不同的一系列反应。中国人会大声喊疼，不会克制，甚至会夸张；即使不喊出来，也不会隐藏疼痛的表情。中国人会忍不住抱怨，不管是因为对方大意造成的还是完全的意外。中国人如果不抱怨，那就往往会反过来安慰对方，说一些没事、不要紧之类的话。”
“他露出的第二个破绽。当站长你出现在大门口时，他比任何人都快地发现你。这原属正常，那个时间他知道你快要下班了。但是他紧接着的动作，他用右手大拇指指向你，告诉其他车夫他要离开。大拇指我们中国人用来代表赞扬、高评价，而日本人用来指代上司、丈夫等上位者。”
“他的第三个破绽。你应该有印象。他在和我们
...
